Una vez admitido como discípulo de Toyohiro y tras de conquistar esa habilidad manual que en el caló de los talleres parisienses llámase la patte, el antiguo hikeshi dejó su nombre de familia, adoptó para firmar sus primeras obras, el seudónimo, de arte que había de ilustrar hasta inmortalizarlo, y en homenaje a su viejo maestro llamóse lchiriusai Hiroshigué, tomando los cuatro primeros ideogramas del nombre de su iniciador en el arte:

Nombre y firmas de Hiroshigué.

    Por respeto también a las tradiciones del taller a que se afilió, Hiroshigué, en sus comienzos, contuvo su vocación de paisajista y secundando la obra magistral y ayudando quizás a cumplir los compromisos editoriales de Toyohiro, que tributa-