La ciudad de Yedo inspiró a Hiroshigué, además
de la serie de pinturas examinada, otras importantes obras. Son las siguientes:
Toto Meisho39
(Lugares famosos de Yedo); Yedo hiakuzu (Cien vistas de Yedo);
Yedo
Kingo hiakukei40
(Vistas de los alrededores de Yedo); Toto san jiu roku (Treinta
y seis vistas de Yedo) y Tokio meisho (Sitios famosos de Yedo).
Los anteriores títulos corresponden a sendas series de estampas
cromoxilográficas y de diversas dimensiones y formatos, siendo éstos
verticales o atablerados y oblongos o apaisados. Las dos series mencionadas
en primero y segundo lugar, fueron publicadas respectivamente los años
de 1848 y 1856.
Además de esas series de estampas, Hiroshigué publicó
dos libros sobre la metrópoli shogunal, el Ehon Yedo Miyagué41
(Libro de recuerdos de Yedo) y el Ehon Yedo Meisho (Libro de sitios
célebres de Yedo).
El primero fue publicado en 1850; del segundo, cuya fecha no es conocida,
reproduzco aquí dos gra-
39. Toto
es uno de los nombres de Yedo.
40. Kinko,
escribe algún autor europeo; pero tal palabra en el caso no tendría
significación adecuada. Kingo, vale: "alrededores".
41. Miyagué,
literalmente, es el regalo, souvenir, que se hace al retornar de
un viaje; algún objeto característico del lugar visitado. |
|